最近、ひさしぶりに小難しい本を読みたくなって、何にしようかと自分の書棚を眺めていたら、ロロ・メイの「失われし自己をもとめて」という本にふと目に止まったので読むことにした。4、5年前に買ったまま読んでなかった本(→その時につづった雑記)。最近電車の中で毎日読み進めているのだけど、深く考えさせられること、感銘を受けることがたくさん書いてある。
ふと、あとがきを先に覗いたら、なんとこの本が著されたのは1953年、今から50年以上も前だった。邦訳版が出てからも30年以上経過しているそうだ。私が手にした本はその改訳版。近年刊行された本だと思い込んでいたので、とてもびっくりした。それにしても、現代に生きる私たちの心理と社会状況を的確に言い当ていて驚かされる。この時代から問題とされていたことが何も解消されることなく、ますます顕在化しているということなのだろう。20世紀に残してしまった宿題がたくさんあるんだなって思った。
私がロロ・メイの著作を読むのはこれが2冊目。前に読んだのは「美は世界を救う」というタイトルの本。ドストエフスキーが遺した謎の言葉、「美は世界を救うか」という問いかけをテーマに置いた、素晴らしい内容の本だった。この本のタイトルは、プルーストの「失われた時を求めて」をひっかけているのだろうか。でも原題は「Man's Search for Himself」となっているから、ちょっとニュアンスが違うようなのだけど。著書の内容を踏まえて、ふさわしい邦訳タイトルを考えたのだろう。
この本のまえがきの冒頭の一文に、まず感銘を受けた。
「不安な時代に生きていて幸いなことの一つは、自分自身についての認識を強いられることである。」





コメント (10)
罪と罰を読んで、おばあさんを殺すシーンを夢に見てうなされましたな。
暑くなってきました。
比較的時間が取れそうなので、一杯やりましょう。
出向きますので。
投稿者: ロッキー | 2008年06月24日 14:44
日時: 2008年06月24日 14:44
最近、更新ないですけど
お忙しいですか?
投稿者: れいほー | 2008年06月26日 12:56
日時: 2008年06月26日 12:56
>ロッキーさん
ドストエフスキーは、ときどき無性に読み返したくなりますよね。
私は「罪と罰」の2年後に書かれた「白痴」という作品がとても心に残ってます。
私は相変わらずの毎日なのですが、8月に入るといよいよ余裕がなくなりそうなので、ぜひ7月中に一杯やりたいですね〜。今の仕事が落ち着いたら一度ご連絡します!
投稿者: よこやま | 2008年06月30日 02:04
日時: 2008年06月30日 02:04
>れいほーさん
おひさしぶりです!
6月はかなり大変な毎日でした…。やっとちょっと落ちつきそうな感じ。
れいほーさんこそお元気ですか?もうずいぶんご無沙汰してますので、近々ケンさんたち誘って暑気払いでもやりましょうね。
投稿者: よこやま | 2008年06月30日 02:07
日時: 2008年06月30日 02:07
まってますぜー(笑)
投稿者: ロッキー | 2008年06月30日 17:48
日時: 2008年06月30日 17:48
>ロッキーさん
私もお会いできるの、すごく楽しみにしています!
筑波まで出向いてもいいですよ。そっちの方が楽しそうなので。
投稿者: よこやま | 2008年07月01日 20:34
日時: 2008年07月01日 20:34
いえいえ、出向かせて下さい(笑)
よろしければ、行きつけの店でも紹介して下さい。
投稿者: ロッキー | 2008年07月04日 09:36
日時: 2008年07月04日 09:36
>ロッキーさん
では、私の好きな沖縄料理屋さんにご案内します!
ただ7月の予定がだいぶ詰まってきてしまって・・・
う〜ん…と悩んでおります。また必ず連絡しますね。
投稿者: よこやま | 2008年07月09日 09:37
日時: 2008年07月09日 09:37
おお、沖縄料理!
た~の~し~み~!!
結果的には酔っぱらうだけなんですが(困)
先日泥酔して帰ったら、翌朝かみさんに「一人で生きて行け」って言われてしまいました。
JCの友達に爆笑されました(泣)
投稿者: ロッキー | 2008年07月11日 19:43
日時: 2008年07月11日 19:43
>ロッキーさん
奥さんに怒られて、しゅんとなってるロッキーさんを見てみたいです。。(笑)
投稿者: よこやま | 2008年07月14日 02:12
日時: 2008年07月14日 02:12